Information/Insights
Information/Insights

Solution for When Korean Images Disappear - Complete Guide to Inserting, Rotating, and Editing Images

Yi Sang-yeon

Yi Sang-yeon

Oct 1, 2025

Korean image editing removal rotation
Korean image editing removal rotation
Korean image editing removal rotation


When editing a Hangul file, there are often times when you need to use images.

However, simply inserting them might not position them as desired, or you may have difficulty finding editing features such as rotation or cropping.

An even more frustrating moment is when an image that you carefully inserted suddenly disappears.


This article covers the basics of handling images in Hangul, as well as the essential editing features needed in practice.

We will guide you through inserting, rotating, cropping, layering, adjusting transparency, and solving the issue of disappearing images without panic.

By reading this article alone, you can avoid wasting more time on image editing.



Mastering the Basic Methods of Inserting Images in Hangul

How to Insert Images into Hangul Files

  1. Select [Insert] → [Image] from the top menu.

한글 그림 편집 사라짐 회전
  1. Choose the image file (PNG, JPG, etc.) to load and insert.


💡 Tip. When inserting images, it's good to select the options “Integrate into Document” and “Treat as Character.”

Integrate into Document: This feature directly saves the image file within the document, and it must be checked.

Treat as Character: This treats the image as an element of the text so that it remains fixed at its position even when the document content is modified or added.

한글 그림 편집 사라짐 회전
  1. Since the inserted image is typically positioned in line with text, positional adjustment may be required as needed.



Adjusting Image Size and Position

When you click on an image, adjustment points appear on its border, allowing you to drag to reduce or enlarge its size.

If you wish to make fine adjustments, you can select the image and directly input desired values in the [Object Properties] → [Size] menu.

한글 그림 크기 조절하는 방법


Stabilizing Layout Through Text Arrangement

When an image is placed within a paragraph, the text might be pushed into an awkward position.

In such cases, selecting the image and utilizing the “Text in Front/Text in Back” options under [Object Properties] → [Arrange with Text] will help organize the layout stably.

한글 그림 편집 사라짐 회전



Comprehensive Guide to Image Editing Functions in Hangul Files

Rotating Images in Hangul Documents

  1. After selecting the image, free rotation can be performed from the top menu [Image] → [Rotate/Flip].

한글 그림 편집 사라짐 회전


  1. The “Input Angle” feature allows you to rotate the image to specific angles such as 15°, 90°, etc.

💡 Tip. Occasionally, the rotation menu may be disabled. To enable the rotation menu, you must uncheck the [Treat as Character] option under the [Image] tab.

한글 그림 편집 사라짐 회전 한글 그림 편집 사라짐 회전



Cropping Image Files

  1. Select the image and click [Image] → [Photo Editing] → [Crop] from the top menu.

  2. Drag the desired area to crop it out, which will neatly remove any unnecessary parts.

💡Tip. Clicking the image and dragging the edge inward while holding the Shift key instantly executes the crop mode.


Layering Image Files in Hangul

  1. Select the desired image from [Insert] → [Image] in the top menu to load it.

  2. Verify the release of each image's treatment as a character option.

  3. After selecting the image, adjust the position under [Object Properties] → [Location] → [Arrange with Text].

    Third Text in Front: Arrange the image to layer over text

    Fourth Text in Back: Arrange the image behind text

한글 그림 편집 사라짐 회전


💡 Tip. If you want to move layered images simultaneously, utilize the “Group Objects” feature.

Hold the Shift key and select all overlapping objects, then right-click → Group → Group Objects



Adjusting Image Transparency in Hangul

Select the image → [Object Properties] → [Image] → [Transparency Effect] menu to adjust transparency.

한글 그림 투명도 조절

Transparency can be used to add background images or watermarks naturally.



Solutions for Image Issues: How to Handle Disappearing Images in Hangul

When images appear to have vanished in Hangul, it is most often a layer issue or a viewing settings issue.

Checking Image Viewing Options

  • Verify that the option [View] → [Show Images] is checked from the top menu.

한글 그림 편집 사라짐 회전 한글 그림 편집 사라짐 회전


Resetting Environment Settings

  1. If the previous method does not resolve the issue, resetting the environment settings might.


  2. Open Windows Explorer and navigate to the path below. (Accurate numbers vary by version.)

    한글 그림 편집 사라짐 회전


  3. Run HConfig90.exe inside the HncUtils folder. (The number varies per version.)

한글 환경설정 초기화 방법
  • Hancom's default settings can only be executed when Hangul is off.

  1. Click [Set to Default].

한글 환경설정 초기화 방법


Verifying Document Security Settings

  1. Click [Security] from the top menu, then select [Document Security Settings] from the opened menu.

한글 그림 편집 사라짐 회전
  1. Check the security level to [Low], then click [Settings] on the right to apply changes and restart the Hangul file.

한글 그림 편집 사라짐 회전



Edit Images in Hangul More Conveniently

Inserting and editing images in Hangul showcases its true potential when you use rotation, cropping, layering, and transparency adjustment beyond simple insertion.

Additionally, knowing how to resolve image disappearance during work can significantly boost your work efficiency.


Furthermore, repetitive and time-consuming Hangul document tasks can be handled much more smartly by leveraging Inline AI specialized for Hangul documents.

Inline AI is optimized for the Hangul environment and supports document generation and editing in one sweep, including drafting, automatic summarizing, spell correction, and table creation.

Detailed tasks like image insertion and layout adjustment can be quickly completed with the aid of AI, greatly enhancing the completeness of document work.


🚀 For a more efficient Hangul editing experience: Experience Inline AI

Try smart Hangul editing right now!

✅ Free Trial of Hangul HWP Report Writing AI

✅ Inquiry for Custom AI Implementation for Companies and Organizations

Table of Contents

View more recommended articles on inline AI

뉴스레터를 작성하는 AI 전문 블로거의 뒷모습을 그린 수채화

Subscribe to our AI Newsletter
to Enhance Your Productivity

뉴스레터를 작성하는 AI 전문 블로거의 뒷모습을 그린 수채화

Subscribe to an AI newsletter
that enhances productivity

English (United States)

Elements Inc.

inline AI

117 Sillim-ro, Gwanak-gu, Seoul

(+82) 070-4138-4000

BRN: 182-88-02666

Made with ❤️ and 🔥 in Seoul

Copyright 2025 Elements Co., Ltd. All Rights Reserved.

English (United States)

Elements Inc.

inline AI

117 Sillim-ro, Gwanak-gu, Seoul

(+82) 070-4138-4000

BRN: 182-88-02666

Made with ❤️ and 🔥 in Seoul

Copyright 2025 Elements Co., Ltd. All Rights Reserved.

English (United States)

Elements Inc.

inline AI

117 Sillim-ro, Gwanak-gu, Seoul

(+82) 070-4138-4000

BRN: 182-88-02666

Made with ❤️ and 🔥 in Seoul

Copyright 2025 Elements Co., Ltd. All Rights Reserved.